giovedì 27 ottobre 2016

Intelligent solutions for your home - Curtains' power - Il potere delle tende - Soluzioni intelligenti per la vostra casa

Chi vive in una casa dalle dimensioni reali (tanto per non definirla piccola) è sempre alla ricerca di soluzioni geniali e intelligenti dove poter conservare e/o nascondere le proprie cose. Eccomi qua!!!
Non amo assolutamente il caos in casa, propugno l'idea che si possa vivere molto meglio con pochi oggetti, ma nell'attesa che ci si disfi definitivamente di quelle cose inutili che prima o poi butteremo, eccovi una soluzione estremamente intelligente, che nasce come soluzione temporanea ma che potrebbe trasformarsi in una soluzione di design. Usare le tende al posto delle ante è una di quelle soluzioni che voglio e devo assolutamente condividere, perché le trovo intelligenti, facili da realizzare ed estremamente chic, oltreché shabby. Una ragione in più dunque per adottarle, in qualsiasi ambiente della casa, dalla cucina, fino alla stanza dei bimbi o alla stanza da letto padronale. E poi basta cambiare il tessuto e il gioco è fatto. Per non parlare della facilità con cui si aprono e della loro leggerezza....... Al prossimo post!



Today's post is about managing to live with cabinets and storage place with no doors and use curtains instead. Living in a small apartment I am always on the hunt for smart and genial storage solutions. I love to declutter but I love to hide momentaneously unnecessary objects till I get rid of them once and for all. Using curtains instead of doors for a storage space is one of those very smart solutions I like to share with you. It is low maintanance, inexpensive and easy to realize. Take e curtain rod, choose your favorite texitile and your favorite pattern and here you are with your perfect textile door. Do you have a closet or a place where you place everything you don't need usually and all those things that need to be put away because you use just once in a lifetime? I think, that a storage space, covered by curtains instead of doors is the ideal solution. It is sooooo simple and so elegant at the same time. The best thing about curtains is their simplicity, I would rather say their shabby and chic look, and how they can be a solution for whatever interior, from the kitchen to the storage place, from the entryway to the bedroom. Here are some ideas for you! Till next time, bye bye!











venerdì 14 ottobre 2016

Outfit del momento - Come vestirsi in autunno

Sono decisamente entrata nello spirito dell'autunno. Sarà per il freddo improvviso che sembra abbia bussato alle nostre porte e in maniera del tutto inaspettata (visto che siamo a Roma e le ottobrate tiepide rendono la città semplicemente meravigliosa). Sarà perché sono sempre stata come spinta in maniera inconsapevole verso tutto ciò che ha un colore neutro, nei toni del marrone chiaro, del cammello o del caramello. L'altro giorno guardavo le mie scarpe e ho notato con stupore che l'80% delle scarpe estive e autunnali sono nei toni del marrone e del cammello. E l'altro giorno ho comprato una gonna longuette in tessuto scamosciato, ovviamente color cammello. Oggi vi lascio una board di outfit. La combinazione del nero con il cammello la trovo semplicemente elegante e estremamente appropriato anche per una mise da ufficio/tempo libero. Buon fine settimana e alla prossima!


I am in an Autumn mood definitely and I guess it's because of the sudden chill that knocked at our doors quite unexpectedly. I am also looking for warm colors and neutrals that reflect the season. Brown and caramel are my absolute choices, lately. In fact, they have always been my fave colors, The other day I was looking at my shoes and I found out, (but it was no surprise) that almost 80% of my shoes are brown or camel, be they summer shoes or autumn shoes. I have always been fascinated by caramel, camel and brown. It's elegant, timeless and it looks so appropriate.From shoes to tops, to skirts it is the ideal combination for an everyday look.
Here are some of my fave outfits. I just bought a longuette camel skirt that I wear with black leather boots and a black sweater. dHere is an inspiration board! Have a great week-end!










giovedì 13 ottobre 2016

Apartment of the week - Appartamento della settimana

E' da un po' di tempo che ho trascurato delle rubriche quasi "regolari" sul blog, come quella sulla moda, i miei outfit preferiti e quello della stanza o dell'appartamento della settimana. E' per questo che oggi spero di allietarvi la giornata con questo meraviglioso appartamento su due piani (credo che si tratti di una casa privata ma lo stile scelto dai proprietari può essere benissimo applicato anche in un appartamento cittadino). In questa casa vive una coppia e un bambino. Gli spazi sono distribuiti in maniera intelligente e pratica. Per quanto riguarda lo stile, la tavolozza di colori neutri che domina tutti gli interni, giudicate voi! I toni neutri del legno abbinati ai toni scuri e grigi delle pareti e del mobilio sono decisamente un'accoppiata vincente. Per non parlare della stanza da letto su due piani, sogno e ideale di tutti/e noi. Godetevi il tour! Un "grazie" a Planete-deco, uno dei miei blog preferiti che propone quotidianamente questi meravigliosi interni.


It's almost ages since I published one of those "regular" weekly appointments called "apartment of the week", "Wednesday's fashion" and so on. That's why I beg your pardon for having overlooked the blog and I hope to cheer you up with this wonderful apartment on two floors, decorated with neutral colors and neutral furniture. I think it is a private house but the style of the decoration chosen by its owners can be also applied to an apartment located in a big city. Here lives a couple and a child and the spaces of the house are beautifully distributed and organized. With regard to style, the neutral palette that dominates the interiors is simply elegant and makes the house feel warm, welcoming and soooo cozy. I love the neutral tones of wood, the dark-hued sofa and the grey walls everywhere. Not to mention the ideal bedroom on two floors. It's simply what I think my dream bedroom would be. Enjoy the tour please! A special thank you goes to Planete-deco, one of my fave blogs which on a daily basis brings us in some wonderful interiors.











martedì 4 ottobre 2016

Un bell'appartmanento a Barcellona (e qualche confessione) - A beautiful apartment in Barcelona (and some close confessions)

Vi siete mai chiesti come sarebbe la vostra casa se viveste da soli/e? Sarebbe senza dubbio diversissima da quella in cui abitate ora. Sarebbe semplicemente vostra e rifletterebbe le vostre scelte di stile, il vostro modo di vedere le cose, i vostri gusti e il vostro mood. Insomma, sarebbe impregnata della vostra personalità. Un sogno, non è vero? A volte, vorrei tanto fare di testa mia, senza compromessi, senza chiedere "ma secondo te questo qui come starebbe?" e senza sentirsi dire come risposta un "No" netto e perentorio che lascia scoraggiati e impotenti. E quel "no" lo accetti, perché in fondo le decisioni, anche quando si tratta di arredamento, si prendono in famiglia e non hai nessuna possibilità di importi se non trovando delle modalità comunicative che riescono ad essere convincenti. Ma tornando all'argomento di oggi, vorrei condividere questo splendido appartamento dall'animo colorato, pratico, semplice ma di gran gusto. Sarebbe il mio spazio ideale!
Buon tour!
Have you ever wondered how your dream apartment would be if you lived alone? It would certainly be very different from the apartment you are living in right now. It would simply be yours and would reflect your taste, your way of life, your mood and your stile. It would simply reflect your personality. It's a dream, isn't it? Of course, women with full liberty in terms of furnishing are a very privileged class, don't you think? I would love to decide on my own, I would love to put something where I think it would be great without having to find a compromise and without having to ask. You go shopping together, he wants to have his say and you find the best way to make him think the way you do, but it is soooo hard! Well, here is how my apartment would be, very simple and chic at the same time, tasteful and practical. Cheap, but happy and colorful and joyful! I hope you like it and see you next time!!!!!









Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...