mercoledì 21 agosto 2019

Barcelona Home Tour

Siete tornati dalle vacanze? A Roma si sente un'aria da "rientro" che dopo giorni di "desertificazione" della città, ti dà una bella sensazione. La città riprende il suo ritmo vitale e tutto ricomincia come prima. Ferragosto è lo spartiacque dell'anno e dell'estate, segna la fine dell'estate e l'inizio del ritorno alle attività normali. Ed è una bella sensazione, decisamente, quasi quanto quella che segna l'attesa delle agognate ferie. Perché in fondo stiamo sempre meglio là dove non siamo. Il posto di quest oggi ci porta ancora a Barcellona. Lasciamoci allora ispirare da questo appartamento, estivo nell'arredamento, leggero, rilassante e fresco. I colori neutri, i materiali naturali, il legno e la paglia creano quella bella atmosfera estiva che porteremo con noi fino all'arrivo dell'inverno. Buon tour!

Are back from your holidays? Did you have a great time? More on my vacations in the next posts. I have to arrange pictures and edit some of them, so stay tuned. Well, Rome has been a sleeping beauty for a while and in these days there, definitely, are some hints of awakening from that deep deep sleep of August and Ferragosto, the day that marks the end of summer and the restarting of human activities. It's a beautiful sensation, I must have to admit. The rythm of the city with its heartbeat is a pleasent feeling. The desertification comes to an end and everything re-lives. The sensation is just as nice as the one you tend to prove while waiting your holidays to knock at the door. Anyhow, just to retain those precious holiday feelings till next years, here is a wonderful home tour in Barcelona, a very light and relaxed apartment where the neutral hues, the minimalist furniture and the natural materials remind me of beautiful summery days spent outdoor. Let yourself be inspired! 









 

martedì 30 luglio 2019

ARREDARE CON LE CARTE DA PARATI - WALLPAPER LOVE

La decorazione di interni, lo abbiamo sempre detto, è come la moda. Le tendenze vanno e vengono, ma  non tutto ciò che appartiene al passato, non tutti i stili e le modalità di decorazione degli interni di un tempo sono da buttare via. Anzi, nella maggior parte dei casi, i trend del passato “devono” assolutamente essere recuperati e ripensati in chiave contemporanea, perché la tradizione rivisitata e reinterpretata, anche nel design di interni, è una di quelle scelte intelligenti che i designer adottano per dare originalità, gusto e carattere ad un ambiente. Che cosa vuol dire reinterpretare una modalità di decorazione di interni in chiave moderna? Utilizzare materiali poco tossici, quindi non nocivi alla salute, colle facilmente applicabili e resistenti nel tempo e motivi sofisticati. E’ quello che sta accadendo con le nuove carte da parati, sempre più utilizzate da designer e architetti nella decorazione degli interni, che diventano allo stesso tempo, la scelta più veloce e facile anche per gli interior designer fai da te. I nuovi materiali utilizzati nell’arredamento, la rivoluzione del concetto di design democratico diffuso da catene di design low cost, stanno rendendo la decorazione fai –da-te una consuetudine anche tra chi desidera contenere i costi almeno per quanto riguarda la decorazione, le scelte cromatiche e gli stili di arredamento, insomma, quelli elementi che più ci rappresentano e fanno sì che la casa risulti nostra e di nessun altro, perché siamo noi a darle l’impronta e il carattere. E il vintage non è solo un trend, è eleganza e ricercatezza.
Non è un segreto che abbia una passione particolare per tutto ciò che riveste le pareti di una casa e ultimamente non faccio che proporre case dove la creatività e le pareti disegnate, ricoperte o per meglio dire “vestite” con bellissime carte da parati sono le protagoniste degli ultimi articoli. La carta da parati arreda, a volte persino meglio e con maggiore efficacia di un mobile.  La carta da parati rimane la scelta più veloce e soprattutto facile da realizzare per conferire carattere ad un ambiente che altrimenti risulterebbe anonimo, scialbo e comune. I bellissimi interni francesi, che personalmente adoro perché la tradizione del design francese è lunga e ben radicata, hanno carattere e gusto perché l’occhio allenato di chi li abita e li arreda sceglie soprattutto carte da parati che si accostano mirabilmente alle scelte cromatiche delle pareti, dei mobili e dei tessuti.  Ho scoperto che sono sempre più attratta dai motivi botanici, le carte da parati che riportano boccioli di rose grandi in tutte le sfumature del rosso e del rosa, e possono arredare in un batter d’occhio un ambiente, regalandogli quel tocco personale, sofisticato e unico. E i fiori di ciliegio che ricordano il Giappone e portano un po’ di oriente, che diciamolo pure, è sempre così elegante e ricercato? E che dire dei motivi faunistici che ricordano le ville italiane del rinascimento, la villa d’Este di Tivoli o gli interni romano- antichi delle ville di un tempo? Last but not least, le carte da parati sono la scelta più azzeccata per le camere dei bambini. Ci si può sbizzarrire scegliendo tra quelle da disegnare, le cornici o le carte che imitano le lavagne e vi si può disegnare con i gessetti. Una vera e propria favola per i nostri piccoli artisti. Provate a immaginare gli interni che vi propongo con delle pareti monocolore, magari candide e immacolate. Non avrebbero calore, non avrebbero carattere. Le carte da parate diventano tra l’altro una scelta quasi obbligata per le nostre case di città, collocate all’interno di conglomerati urbani dove una traccia di verde diventa quasi una caccia al tesoro. Basta una parete verde piena di foglie di banano per respirare un po’ di natura in casa e ritrovarla in camera da letto o nel soggiorno. Recentemente, mi sono imbattuta in questo bellissimo sito di carte da parati di design e che propone carte da parati che si ispirano agli anni 70 e non solo, con le firme più prestigiose del mondo dell’interior design. Eccovi alcune carte da parati scelte per diversi ambienti, dalla camera da letto, al bagno. Divertitevi ad arredare! Alla prossima! 








venerdì 26 luglio 2019

Home tour of the week: Barcelona Loft - The Spanish apartment - L'appartamento spagnolo

Ecco, questo è il mio ideale di casa o perlomeno lo era quando ancora vivevo da sola.
Per l'ultimo home tour della settimana vi porto a Barcellona, in questo bellissimo piccolo appartamento in cui si percepisce solo ariosità, luce e buon umore.
Adoro la cucina aperta sul piccolo soggiorno e soprattutto adoro la camera da letto posta in questo soppalco creato all'interno del loft grazie all'altezza tipica di questi spazi industriali recuperati.
Non sarebbe bello tornare indietro nel tempo e vivere in questo appartamento spagnolo, un po' alla maniera degli studenti Erasmus che condividevano l'appartamento spagnolo del famosissimo film? Con una sostanziale differenza però. Appartamento spagnolo sia, ma da soli, liberi di ospitare chi si desidera e salvaguardare la sacrosanta privacy. Buon tour e un meraviglioso fine settimana!

For the last home tour of the week I bring you this Barcelona mini loft, very well equipped and perfectly renewed, with wide spaces. While virtually touring the apartment I can feel a very positive vibe throughout and good sensations. I love the open space and the kitchen nook in the living where parties with friends can take place whenever you love to invite them in. Wouldn't it be great to turn back time and have some student life in the beautiful city of Barcelona, just like those European Erasmus students did in the "Spanish apartmant", the well-known film of the '90s? I loved their way of life, their freedom and the way they shared common experiences, but one thing (which is just essential to me) lacking in that apartment was privacy. So, ok with a Spanish apartment, without giving up privacy. Enjoy the tour and have a great fabulous week-end!










martedì 23 luglio 2019

A corner of my home - decorating with wine bottles - Damigiana decorativa per un angolo del soggiorno

Oggi vi presento una dei miei ultimi ritrovamenti. Passeggiando per strada, mi sono imbattuta in questa vecchia damigiana malmessa, abbandonata in un angolo della casa. E non potete neanche immaginare la mia gioia. La cercavo da tempo immemorabile, ho mobilitato amiche che vivono in campagne per farmele portare e non vedevo l'ora di averne una in casa ed eccola la, sola e abbandonata che aspettava di vivere la sua seconda vita. L'ho disinfettata, ripulita ed eccola lì, nell'angolo vuoto accanto al divano. La damigiana decorativa usata come vaso ha trovato la sua collocazione ideale in questo angolo del soggiorno. Non mi dispiacerebbe avere una collezione intera, magari anche di altri colori e raggrupparle tutte insieme o utilizzarle in diversi modi, magari creando anche delle lampade come nelle foto che vi propongo. Divertitevi a cercare vecchi tesori nelle cantine dei nonni e vedrete che aggiungerete dei pezzi di carattere anche ai vostri soggiorni più moderni, minimalisti e contemporanei. Un bel martedì a tutti! 

Try to just figure out my joy when, the other day, coming back home, I stumbled upon this vintage, dirty, laidback bottle of wine that was waiting to be picked up and live her second life in my home. I was looking for a vintage bottle of wine to use as a decorative piece since ages, I had told about this search of mine friends who have cottages and have solicited them to find a vintage bottle for me. And there it was, unexpectedly, in the corner of the street, just waiting for me. I cleared it up and there it was, renewed and ready for my corner of the livingroom. I would really love to have a collection of vintage bottle of wines, in different colors and use them for different purposes. And why not, create a lamp just like the pictures I am posting. I have so much fun finding vintage objects that add some character to a modern and contemporary interior. Happy Tuesday! 







venerdì 19 luglio 2019

Beautiful Livingrooms Roundup

Hello there! Are you ready for a sunny weekend by the beach? What are you up to?
Rome's weekends are so calm and the city is almost empty. While dreaming of my long holidays that I still have to plan, I am going to the beach to spend some relaxing time having baths and hanging around. I leave you with my personal choice of beautiful livingrooms gathered especially for you. Have a great time!









venerdì 12 luglio 2019

AMSTERDAM HOME TOUR

Today I want to bring you in Amsterdam and invite you to a mindful, easy way of life. Our last home inspiration of the week is this beautiful, typical amsterdam apartment. Here we are with our Amsterdam home tour. The apartment is beautifully furnished and styled, it looks a little bit laid back and effortless at the same time. That is the first thing I appreciate about a nice home to live in. The easy storage tricks and the beautiful painting choices of the walls, the blue in the living and the red backsplash in the kitchen  make it a very welcoming family place. I try to imagine a family there, two little kids, playing and reading, the parents helping them out with their homeworks  and a mother in the kitchen. It may sound a little bit too traditional, but that is how I love to think of this family apartment.
You all know I have a knack for characteristic homes. I am more than convinced that I do not love homes with a defined minimalist style, where every choice is made by the architect and brought in for the clients. It makes life comfortable of course, but homes like that are just too impersonal and with no character at all. I love the personal features and the personal choices of those who inhabit the home, where pieces of live, family heirlooms, souvenirs from trips abroad and personal touches  make it a special unique place. This is what I love of this apartment. It is familiar, personal and easy to live in. Have a great week-end! 


Oggi vi porto ad Amsterdam con questo ultimo home tour della settimana. L'appartamento, protagonista del post, riflette lo stile di vita della città in cui si trova. La città punta sull'economia verde, sulla mindfulness e sull'essere facile da vivere per grandi e piccoli. Questo appartamento è semplice da vivere, senza grandi pretese in termini di design, ma tuttavia pieno di fascino e gusto. Oltre all'estetica che pervade la casa, vi si trovano anche dei trucchi e soluzioni contenitive molto intelligenti. La camera da letto, di piccole dimensioni, usufruisce di un bell'armadio a muro, costruito su richiesta e sulla base delle esigenze di chi vi abita. 
Per non parlare del bagno grande e super organizzato e dei colori che dosati con gusto, conferiscono alla casa un'aria familiare e molto, molto accogliente. Mi immagino una famigliola simpatica, i figli che giocano insieme, il padre che aiuta con i compitini e la mamma in cucina. Un po' troppo tradizionale???? 
Mi piacciono tutte le scelte fatte dai proprietari e sono proprio quelle che rendono una casa caratteristica, lontana dai canoni imposti da architetti e designer con le loro scelte a volte impersonali e che puntare più su un minimalismo estremo e trend del momento, che sul creare quel calore che proviene dagli oggetti personali, dai ricordi di viaggio o dai mobili e quadri ereditati dalla propria famiglia. Intanto, buon week-end! 











Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...