Luxury villa in Corfu - Villa di lusso a Corfu

Come promesso, eccoci al secondo appuntamento con le ville greche. Oggi vi propongo una villa di lusso in vendita a Corfu. Gli spazi esterni tolgono semplicemente il fiato e non credete anche voi che con uno spazio esterno così curato, con una piscina e un prato così verde, valga la pena trascorrere ogni minuto, del giorno e della notte, solo fuori, senza bisogno di rifugiarsi all'interno. Se questa villa fosse mia, mi addormenterei volentieri sotto questo cielo stellato. Ad ogni modo, lo stile scelto per gli interni è altrettanto meraviglioso e vale la pena farci un giro. Godetevi il tour!

As promised, here we are with our second appointment with beautiful Greek interiors.  Today I am sharing this luxury villa in Corfu. Its outdoor spaces are gorgeous and flabbergasting. Looking at the outdoor space, if this villa was mine, I would spend my whole day resting and sleeping outside, no need to stay indoors with a swimmingpool and a hyper curated lane like this. Anyway, the design and style chosen for the indoor spaces is just as gorgeous as the outside, classical furniture withjust a few contemporary touches for a definitely elegant outcome. Enjoy!

Corfu Villa - Villa a Corfù

ciao a tutti! Ho in serbo per i miei lettori una serie di ville greche dato che come tutti sanno amo il mare Ionio e la Grecia in generale, la sua cucina e i suoi colori. La mia vacanza dello scorso anno, come ho avuto modo di condividere qui e qui, è stata semplicemente favolosa ed è per questo che la mia prima scelta anche quest'anno è ricaduta su un'isola greca, Corfù, isola bellissima, piena di storia e ovviamente, di meravigliose spiagge. Ancora qualche giorno e sarò su un aereo alla ricerca di buona cucina e soprattutto di relax. Nel frattempo, vorrei proporvi immagini di ville greche. Quella che vi propongo oggi ha un arredamento minimalista con tocchi shabby e neutri che rendono l'atmosfera che vi si respira intima e fresca. Per non parlare degli spazi esterni, semplicemente stupendi. E lo sapevate che è in vendita? Per altre info visitate questo sito. Godetevi il tour!

It's no secret that I am in love with the Ionian Sea and Greece in general, its colors, the way they cook fish and Greek food. My last year holiday, as seen here and here, was fabulous and that's why my first choice this year was another Ionian island, Corfu. As already anticipated I am heading for this beautiful and full of history island in a week and can't wait to get some relax and enjoy everything Greek. In the meantime, here is a beautiful villa located in Corfu which would be the perfect getaway for a family. The neutral palette is perfect to create an intimate antmosphere, not to mention the venue and the outdoor space. And it is for sale. For more info visit this website. Enjoy these pictures just like I did!

Rice Pendant Lamps - Lampade in carta di riso

Oggi vorrei condividere con voi un'idea originale e di grande effetto per l'illuminazione delle vostre stanze. Non so se si tratta di un nuovo trend, ma un insieme di lampade di riso che illuminano varie parti delle stanze sono una soluzione bella, elegante e soprattutto molto economica. Eccovi alcune immagini per lasciarvi ispirare. Buona giornata a tutti!

I don't know if it is a new trend, but I am definitely in love with it. A cluster of pendant rice lamps hanging from the ceiling. It is an inexpensive solution with that zen oriental touch that elevates the interiors. I have chosen a rice pendant Ikea lamp for the entry in my apartment and it looks just great. Here are some pictures of clusters of pendants in different rooms. Have a great day!

Outdoor inspiration - Idee per il terrazzo

ciao a tutti! Il mio unico e ricorrente pensiero ultimamente, è come sistemare il terrazzo. Ho il privilegio e la fortuna di avere un bellissimo e spaziosissimo terrazzo che durante i mesi caldi diventa la nostra seconda casa. Devo però riuscire a trovare il tempo per risistemarlo e apportarvi delle modifiche che lo rendano uno spazio anche esteticamente accettabile per una serie di motivi. La prima spinta deriva dal fatto che la mia vicina, appena entrata nell'appartamento accanto, ha sistemato in pochissimo tempo il suo terrazzo trasformandolo in un angolo verde dove le piante aromatiche, i rampicanti e i fiori crescono felici. Insomma, non vi nascondo che sento un po' di invidia, è un'invidia buona però che nel mio caso fa da molla per mettermi al lavoro e focalizzarmi su come rendere questo spazio esterno ancora più godibile. Qui vi propongo alcune soluzioni, belle ed economiche, che ritengo di gran gusto e di facile applicazione. Mi piace molto l'idea del cannicciato che dà allo spazio quel tocco da spiaggia thailandese. E poi i mobili in rattan, sebbene credo che la mia scelta ricadrà su mobili di facile manutenzione che durano nel tempo, in resina o in plastica. Lasciatevi ispirare!

Hello friends! My one and only thought lately is how to reaarrange my terrace. I have the privilege and the fortune to have a beautiful and spacious terrace which just needs to be curated and refurbished, because during this time of the year it becomes our living room and our dining room. I haven't yet thrown a party for friends and relatives, so I just need to get myself to work and focus on out outdoor space. My neighbour has just entered the apartment and has already done a wonderful job with her outdoor space. There are colorful flowers planted in terracotta vases everywhere, climbing perfumed plants, she has planted aromatic plants such as rosemary, lettuce, basil and parsley. In a word in is the perfect terrace where you hang out with friends and get the best from your flowers and plants. I am so envious........ ! Here are some pictures I have collected to get inspired, even though deep down in my mind I know that I won't be able to achieve such gorgeous results. But you never know, there are some very good and inexpensive solutions, such as the reed fencing that would look great.
And then the rattan furniture, even though it need to be removed when it rains. I am more on the hunt for some great looking plastic outdoor furniture. Have a great week-end!

A duplex apartment becoming a three-bedroom-apartment - Un duplex si trasforma in un appartamento con tre stanze da letto

La tecnologia ha reso la vita degli architetti molto più facile e quella dei clienti molto più divertente. Ora, con i programmi in 3D, estremamente fruibili anche dai profani appassionati di architettura e di interni, si possono realizzare progetti bellissimi. I rendering danno la possibilità al cliente di entrare nella loro nuova casa e di farvi un tour virtuale. Nel post di oggi vi propongo la trasformazione di un appartamento con due stanze da letto in un appartamento con tre stanze da letto. L'immagine si trasforma gradualmente in quello che sarà il progetto finale proposto dall'architetto alla famiglia francese, che a detta dell'articolo dal quale è stata tratta l'immagina, appare essere alquanto esigente per non dire difficile. Per una progressione lenta del progetto vi lascio anche il link. Buon divertimento.


Technology has made architects' life much more easier and clients' life much more interesting and full of surprises. You have no idea how an architect can renovate your home until you look at the full 3D plan or renderings. Those softwares have been a true revolution for everyone and it is such a fun to use them and feel like a real architect once in your life. Today I want to share with you the outcome of a renovation through one of those magic softwares. The renovation proposed by the architect to his French and demanding clients was fully and beautifully realized through one of those softwares. Have a look how a duplex becomes a three-bedroom-apartment. Isn't it wonderful? For more details and a step by step renovation have look at the site.

Summer Moodboard - Moodboard di Giugno

Ciao a tutti! D'estate l'ispirazione è praticamente ovunque. In un cielo stellato, in un tramonto estivo, nelle sfumature di un cielo romano terso e incantevole. L'estate è qui e molto probabilmente tra qualche giorno sarò su un aereo diretta per la Grecia dove mi lascerò trasportare dall'ispirazione di quel mare blu smeraldo semplicemente meraviglioso. Nell'attesa, questa è la mia prima moodboard dell'estate, bianco e blu, la palette perfetta per un estate all'insegna del relax. Sarebbe meraviglioso avere una casa tutta mia da decorare in questi toni, ma per il momento sto pensando di dipingere di un colore matt da esterni, ovviamente blu, le pareti del mio balcone. Mi darebbe sicuramente l'impressione di tuffarmi in un ambiente da casa al mare! Godetevi questa giornata di sole!

Hello there! There is so much inspiration in the air. Summer is in and hopefully, in just a few days I will be heading to Greece so I just can't wait to get some blue inspiration over there. Here is my favorite summer moodboard of this year. Blue and white combinations everywhere. I wish I had a beach house to reburbish and decorate in these hues. Right now, I am thinking of my balcony which really needs a makeover and some new paint on the grey walls. Grey isn't exactly a summer color so I am thinking of adding some deep blue touches to it. It would look great and it would give the impression of having a "beachy" outdoor. Have a great day!

........................

Room of the Week - La stanza della settimana

La parola chiave per un interno di stile e di gusto è eclettismo. Un mix di stili, le giuste combinazioni di colori, una tavolozza coerente con lo spirito dello casa e con l'atmosfera che vorrete dare al vostro ambiente, pezzi decorativi scelti con cura (da bandire le decorazioni kitsch e dozzinali), possono davvero fare la differenza. L'interno che vi propongo oggi ne è un esempio, a mio avviso, perfettamente riuscito. E' un mix meraviglioso di linee nette, colori caldi e diverse aree operative che convivono in maniera perfetta e che fanno sì che questa stanza non risulti noiosa, ma bella, pratica e vivibile, soprattutto per le esigenze di una famiglia. Da notare i pezzi di design contemporaneo, (la lampada in rame di Tom Dixon è tra le mie preferite) e icone del design (le sedie) e pezzi di design vintage recuperati e riproposti con sapienza come il tavolo da pranzo.

The keyword for a beautifully achieved interior is eclectism. A mix of styles and right color combinations, beautiful decoration pieces definitely make the difference. Here is a perfect example, in my view, of a perfect eclectic interior. Neat lines, warm colors and different areas in one, which make the whole living more livable and practical for a family. This room is certainly not boring and not monotonous, don't you agree? There are iconic pieces like the chairs, a repurposed dining table, contemporary lightings (Tom Dixon's pendant is one of my favorites, you know it) and other statment art pieces.