Fashion and Interior Design - Chapter 1

The more I get involved in blogging on interior design the more I get convinced that Fashion and Design are so profoundly intertwined with each other. Is fashion that influnces Interior design choices or vice-versa? I think that when a color scheme becomes a trend in fashion it automatically becomes a trend in Design as well. That's the case for stripes. You find them everywhere, in the fashion industry and in furniture. Ikea offers a really wide range of striped rugs and cushions and sofas. A post will be dedicated to the topic, I promise. I am particularly keen on stripes and I am loving them in interior design as well. On the other hand while I love bold colored suits and outfits I do not really approve them when applied to an interior. Anyway, here is a selection of some fashionable ladies and trendy outfits and the Interior design counteparts. Have a great evening!

Fall mood - L'autunno è qui

I am not a weather talker, but you can't prevent from being biased by it if you live in an eternally sunny city like Rome. Today was the first day of Autumn here. No burning sunrays, leaves falling from the trees wherever you put your foot, a grey sky crammed with grey clouds. Just to give you an idea of the unexpected arrival of the season, we've had 23° C yesterday. Today it greeted us in a very classic way with its very classic recognizable symptoms. I am not regretting summer anyway. Fall is one of my favorite seasons. It makes me think of relaxing moments curled up in warm plaids, reading interesting books and putting on warm wrapping pullovers. As a tribute to this wonderful season, here are some inspiring pics. Have a great sunday!

Non sono una a cui piace parlare del tempo, anche perché solitamente è considerato un argomento per chi non ha argomenti! ci sono però delle eccezioni. Per dirla con Oscar Wilde e altri, è un argomento che non puoi assolutamente ignorare se vivi in in una città come Roma, eternamente soleggiata e dal clima particolarmente mite. Oggi è stato il primo giorno di autunno! Ho davvero assaporato il freddo asciutto, e il vento tagliente. Alcune strade sono un vero tappeto di foglie color ruggine. Percepisco l'autunno in ogni angolo della città e tutto questo mi trasporta in una dimensione calda, un pullover avvolgente, un bel libro e soprattutto una stanza dove predominino gli elementi naturali e i colori della stagione. Come tributo all'Autunno eccovi una selezione di ambienti che rappresentano la mia personalissima idea di interno "autunnale". Spero vi piacciano!