Inspiring grey Kitchens - Grigio in cucina

Rieccomi, dopo una settimana alquanto silente. Ho una grande notizia da condividere. Abbiamo finalmente scelto il colore della parete (per ora solo una parete) della cucina, è grigio brilliante o grigio sasso. E' stato facilissimo applicarlo, non ha sporcato e la resa è stata davvero ottimale. Mai scelta di colore fu più azzeccata. Eccovi anche il marchio scelto e che consiglio vivamente. Vorrei anche condividere alcune foto ma ho dei piccoli problemi con la fotocamera, (imperdonabile vero?) e nel frattempo vi dò un'idea fedelissima della esatta sfumatura del grigio con queste immagini. Sono davvero contenta, è stata decisamente la scelta migliore. Ha reso la cucina uno spazio da vivere, intimo e caldo. Il total white era davvero troppo. Ora non vedo l'ora di ricoprire il pavimento che avrà i toni caldi del legno. Alla prossima!


I have a great news for you. Finally we chose the color of the kitchen. It's brilliant grey and to give you in idea of the outcome here are some pics from pinterest. I would very much love to share some pictures of the kitchen but the android would not live up to your expectations, so we/you have to wait for a better pluripixeled camera. Anyway, the pictures of today's post reflect the brilliant grey. I am so happy with the wall painted and I am more than convinced that we nailed the right color. We decided to paint only the façade wall. I am in love with the grey backsplash and the bold color and now I just can't wait to replace the floor which have a very warm wood feeling. Enjoy!

 

Have a wonderful week-end

Ciao a tutti! Eccovi alcuni link in inglese per i vostri rilassanti week-end! Godetevi la lettura!

Hello everybody! Here are some interesting and lovely links from the web for you lazy relaxing week-end! Enjoy!

Se amate gli interior chic e di classe, dovreste assolutamente aggiungere ai vostri preferiti, anche questo sito. Date uno sguardo a questo meraviglioso appartamento parigino.

 

Sul blog Cupcakes and Cashmere troverete un interessantissimo e utilissimo post sul trattamento della pelle del viso e i suggerimenti di una vera esperta in materia.

 

The Atlantic, uno dei miei siti online preferiti propone questo interessante articolo.  

 

Diventare madri? Sarebbe uno dei segreti dell'aumento della produttività nelle donne. Da leggere sul New York times!

 

If you love chic interiors, you should add this site to your favorite site roll. Have a look at the interiors of this wonderful Paris apartment.

Interesting links: Some beauty secrets for you skin on Cupcakes and cashmere.

A very interesting article on The Atlantic, one of my favorite online readings.

A very interesting study shows that having children increases women's productivity. For more read the article appeared on the New York Times.

Glamorous Paris Apartment with a touch of Scandi style

Quando una ex modella svedese sposa un ragazzo francese, il matrimonio potrebbe essere esplosivo in termini di gusto e di design. I due fondano prima un marchio di moda, lo Zadig & Voltaire e vivono con la loro progenie (ben 4 figli) in una maestoso e lussuoso appartamento parigino. Qualsiasi parola per descrivere gli interni di questo spazio risulterebbe superflua, perché ogni oggetto ha una storia da raccontare, lo spazio è concepito come una vera e propria galleria di arte contemporanea e classica da vivere in ogni istante. I quadri contemporanei, l'imponente camino in stile liberty e il soffitto barocco danno vita ad una fusione perfetta di classico e contemporaneo. Da notare i tocchi minimalisti del design scandinavo e le scelte più classiche degli interni parigini e francesi. Le lampade di Bourouillec in cucina sono le mie preferite. Come definireste la vita in un appartamento così? Per me sarebbe solo e semplicemente un assaggio di paradiso. Per un tour completo visitate Lonny.com.

When a Swedish woman marries a French guy the couple might turn out to be explosive in terms of taste and style/design choices. They found a fashion label, Zadig & Voltaire and live with their 4 children in a majestic and gorgeous Paris apartment. Any word to describe the spacious luxury apartment seems not to be sufficient, because every single décor piece, the paintings, the fireplace and baroque ceiling is a true piece of art. The chic and stylish couple have just nailed the idea of mixing Scandinavian minimalism and practical choices and French taste and love of classy, cutting-endge artful details. Just notice the perfect blend of baroque and contemporary pending lamps of the kitchen (the Bourouillec spidery pendant lamps are my favorite). A Paris apartment like this would be heaven, don't you think? Enjoy the pictures and the tour on Lonny.com!
 

ROOM OF THE WEEK

Trovo questa cucina davvero bellissima. Il mix di pezzi di decor contemporanei (vedi la lampada geometrica e le sedie degli Eames e dall'altro lato lo stucco curatissimo del soffitto) rendono questo spazio perfetto per ricevere gli amici. Godetevi il fine settimana. E' stata una settimana alquanto bagnata e non vedo l'ora di godere di qualche raggio di sole!

I find this family kitchen really beautiful. I love the mix of contemporary pieces, like the pendant and the Eames chairs with the wonderful and polished stucco of the ceiling. It is such a warm place to entertain your beloved ones. Have a wonderful week-end! We have had a soaked and very wet week and I am just longing for some sunny days. BYE!

NOVEMBER MOODBOARD

Ciao amici! Il mercoledì è di solito dedicato alla moda come molti dei miei follower sanno. Il board di oggi vi propone degli ambienti e degli outfit ispirati alla natura. Sto riscoprendo il verde militare che trovo molto adatto a questo periodo dell'anno, magari unito a qualche tocco di giallo, tanto per ritrovare una sensazione di benessere e far ritornare il sorriso e il buonumore in una giornata grigia di pioggia novembrina. La palette è così calda e accogliente. Ispiratevi!

Hello friends! Wednesday's usually dedicated to fashion tips as my followers know very well. Today's inspiration comes from nature and natural elements. I am just going crazy about that military green color that I am loving so much in this time of the year. Add a touch of green to an interior and you will feel better. The same sensation of wellness you'll feel if you add some yellow sunny and vitaminic touches. Green already comprises yellow and the color palette would be great. Have a look at this November moodboard and feel inspired! Have a great day!

More...