Maisons du Monde - Junior collection

I am so honored to have direct access to to the most wonderful catalogues of Maisons du Monde, a brand that I love and literally adore. “It’s a truth universally acknowledged”, just to quote one of my favorite English writers, that I am a big fan of its quintessential French style and taste. When they sent me their new pics from the 2013 Junior collection, I was wondering how the room of a “virtual” second child would be. That thought, however, left me very very soon. Nonetheless, I couldn’t prevent myself from dreaming…. Here are some great items and rooms for kids. Enjoy! Till next post!

Mi sento così onorata ad avere accesso diretto ai cataloghi meravigliosi di Maisons du Monde, un brand che amo e adoro. “E’ verità universalmente riconosciuta”, solo per citare una delle mie scrittrici inglesi preferite, che sono una grande fan del suo stile e gusto così essenzialmente francese. Quando mi hanno inviata a dare uno sguardo alle nuove foto della Junior Collection 2013, sono rimasta letteralmente a bocca aperta, vagheggiando su un eventuale, o per meglio dire “virtuale” secondo figlio. Il pensiero, comunque, è svanito in pochi secondi. Nonostante tutto però, ho continuato a sognare …. Ecco alcuni bellissimi oggetti per arredare la stanza dei vostri figli. Godetevi il tour! Al prossimo post! 

For the boy! Per il bimbo!

 For the girl! Per la bimba! 

 For her! (both mom and daughter).  Per lei e lei! (mamma e figlia)! 

 Cutest and funniest bed ever! Bellissimo e divertentissimo letto per il bimbo!

 Coastal style dresser! Stile marino per la cassettiera! 

Chalkboard trend - Lavagne: unire l'utile al bello

Chalkboards are just wonderful. I am trying to put one in my kitchen. It takes so little to create one and the effect is just fabulous. A black and white focal point that catches the attention of everyone. You can write funny phrases, aphorisms, quotations, love words, it just reflects the mood of your day. Speaking of the useful side of the chalkboard and not only of its esthetics, it can be a great teaching support for your kid. I can’t wait to use it for my son. He will surely have a great time scribbling and pretending to paint. How fun it will be! Before you enjoy my chalkboard (I cannot shoot photos at the moment and I know it is just unforgivable for a blogger) here are some great inspirational pictures! Have a wonderful day!

This or that? 

 from Dwellings by Devore

Inspiring pictures for your beach house - Ispirazione per la casa al mare

Hello friends! I am being inspired by these wonderful pictures as I am sitting on my sofa with my computer on my knees at the end of a really frantic day. My son is sleeping lying feverish in his bed. He hasn't been well today and I am only hoping that tomorrow he gets better. Hubby too is sleeping. I haven't been blogging lately so just let me take advantage of this quiet moment that I am really enjoying. Moments like these are not too frequent since my son was born. I love and long to sit and hear the sound of silence around me. Sometimes I feel so tired and exhausted that my blog, in moments like these, is just a quiet corner of the world, crammed with helpful ideas and beautiful pictures for the nests of all those who love their homes, especially their second ones. Here are some great interiors for your beach houses. Natural elements, bold colors and blue shades. I am loving the green and blue combos. Are you too feeling better? Time to get some rest now, maybe dreaming of your second house and your wonderful holidays. Good night!!!!!!

Ciao amici! Questa sera vorrei condividere con voi questi meravigliosi interni che spero troviate di ispirazione per l'arredamento della vostra casa al mare. Dopo una giornata frenetica, sono seduta sul divano con il computer sulle ginocchia assaporando un momento di quiete. In casa regna la calma, cosa del tutto inusuale data la presenza di un vulcano di 2 anni che non dà tregua ai genitori. Il blog, devo ammetterlo, è un angolo di quiete e una scatola magica dove trattenere l'spirazione del momento e condividere delle belle immagini che possano essere utili a chi è alla ricerca di idee di arredamento. Di questi interni mi piace soprattutto la combinazione del blu e del verde mare, gli elementi naturali e grezzi che rendono tutto molto autentico. L'ambiente non è molto spazioso, ma l'inserzione di uno specchio aiuta a dare profondità e luminosità all'intero spa zio. E le nicchie che fungono da sedute nella prima foto sono così intime e inducono alla riflessione! Beh, godetevi questa mia selezione!! Buona notte a tutti!