French flair and Scandinavian elegance - Gusto Francese ed eleganza scandinava

Come visto in un precedente post, gli stilisti sviluppano, cosa abbastanza naturale d'altronde e insita presumo nella loro natura di creativi, un particolare gusto anche per gli interni. Molti di loro hanno dato vita a dei veri e propri brand di design. Basti pensare a Giorgio Armani, Karl Lagerfield e molti altri ancora. La casa che vi propongo oggi appartiene ad una stilista di un brand per bimbi che prima di trasferirsi negli Stati Uniti, ha arredato il suo appartamento parigino scegliendo dei classici di design, dall'eleganza senza tempo e dalle linee insuperate. Basti pensare alle sedie di Saarinen, alla Lampada di Flos, al divano di Philip Starck e ad altri pezzi scelti con particolare cura e perizia. Meno è decisamente più in questo caso. Pochi pezzi che danno all'insieme un eleganza insolita. Tutto sembra parte organico dello spazio e non riesco ad immaginare questo appartamento arredato diversamente. Ah dimenticavo, si trova nell'8 Arrondissement di Parigi e si può affitare su www.homerental.fr.


As seen in this post, fashion designers develop a particular eye for interiors as well. Most of them have created their own brand of design achieving outstanding effects. Just think of Giorgio Armani, Karl Lagerfield and co. Today's apartment belongs to a French stylist living in Paris and then moving in the US. For the whole story please visit Remodelista.com. The pictures I am posting do not need any words. The pieces of Scandinavian design have been chosen with a particular taste for the minimalist and elegant, design. Less is definitely more in this case. Just a few well-chosen pieces for a extraordinary apartment. I could never imagine this space refurbished in another way. Everything seems to be organically fused with the whole space. The Tulip chairs of Saarinen, the stuccoed ceilings, the Flos Lamp and the Philip Starck sofa make it a special place to chose for your trips to Paris. Oh, yes the apartmend can be rented at www.homerental.fr.

A small and stylish apartment - Piccolo appartamento/gioiello scandinavo

Today I come to you with a post on a gorgeous small apartment in Sweden. I found so many resemblances with the style I myself have chosen for my apartment that I had to share it with you. It might just be a spot of my house. I have a very similar sofa in my living room, vintage posters hanging on the wall and White, (I have really assimilated the Scandinavian crush for White) is the predominant color of the whole interior. Take note of the extreme rationality and taste of the apartment. The spaces have been so greatly divided. The design choices like the Barcelona chair and sofa give it a sophisticated touch. Little doesn't mean tasteless! A little space can be as stylish as a luxury apartment!

Oggi vorrei condividere con voi le immagini di un bellissimo appartamento svedese. Vi ho trovato una serie di somiglianze con alcune mie scelte di arredamento. Il divano, la pavimentazione, la scelte delle stampe vintage sono alcuni degli elementi che lo avvicinano alla mia casetta. E nell'affermare tutto ciò, ammetto che ho davvero fatto mio quell'amore smisurato per il bianco che è proprio dello stile scandinavo. Qui il bianco rende gli ambienti ampi, ariosi. Inoltre, notate la razionalità che non trascura il gusto e le scelte di design, operata nella divisione degli spazi che sono organizzati e sfruttati magistralmente. Adoro il divano e la sedia Barcelona. Quel tocco sofisticato che fa la differenza! Vivere in un piccolo appartamento non significa sacrificare le scelte di design, anzi un piccolo appartamento può competere in stile e gusto anche con appartamenti di lusso. Non è così?

Scandinavian flair - Gusto scandinavo, mon amour!

Hello everybody out there! I was browsing through one of my favorite design websites, and look what I stumbled upon! Freshome just published these pictures of a Gothenburg apartment a few minutes ago. I just couldn't resist from sharing them with you. I love this penthouse, so simple, elegant, essential, minimalist, functional and filled with light like only Scandinavian homes are. Pieces of design make their appearance in a very discreet way, just to state the owner's taste. Enjoy and feel good like I am feeling right now, after a hard day of work!  

Ciao a tutti! Navigando su uno dei miei siti preferiti di design mi sono imbattuta in questo meraviglioso appartamento svedese dall'inconfondibile gusto scandinavo. Non ho potuto resistere alla tentazione di condividere con voi le foto pubblicate da Freshome. L'appartamento è situato all'ultimo piano di una palazzina, è un attico dove qualche elemento di design come la sedia a dondolo degli Eames fa capolino in un ambiente semplice, essenziale, minimalista e molto funzionale. Il bianco algido dei fjord scandinavi si fonde con accessori d'arredo blu marino per un effetto di grande classe e ricercatezza. Il gusto dei proprietari è fuori discussione. Godetevi il tour!

Scandinavian passion! - stile scandinavo

A blogger’s posts reveal a lot of her/his tastes in terms of fashion, furniture and interior design especially. No doubt, you have already understood my love for Ikea products and Scandinavian furniture in general. I owe it to the love I have for everything Swedish and Scandinavian since I first discovered Ikea. Blogging also has really contributed to enhance my passion about Scandinavian design. While blogging and websurfing through my favorite Scandinavian blogs, I’ve discovered a brand new world and a new concept of furniture is being rooted in my mind. I literally love and adore Scandinavian Style and would like to say thank you to all those fabulous bloggers that are promoting the idea of neat, airy, minimalist and warm, furniture. Scandinavian design mixes wooden pieces, black and white combinations, pops of color without ever winding up making a hodgepodge of hues and objects, classical chandeliers with contemporary furnitures. Everything in contemporary Scandinavian design rotates around an idea of affordable, sophisticated, easygoing and practical way of life. It's this concept that fascinates me. Contemporary design, inexpensive furnitures and an elegant style can be cultivated by everyone, and that idea can be applied to whatever aspect of life. Here are some images from my favorite Scandinavian bloggers who support the Scandinavian way of life and to whom I dedicate this post, especially to "La maison d'anna g" www.lamaisondannag.blogspot.com and "My Scandinavian home" www.myscandinavianhome.blogspot.com. Part of these pictures can be found on the blogs I mentioned or in other sites mentioned by these blogs. Have a nice day and let yourself be inspired by these fabulous pictures. 

I post dei blogger rivelano indubbiamente i loro gusti in ogni ambito della vita e specialmente, com'è il mio caso, nell'interior design. Chi mi segue avrà già capito il mio amore per i prodotti Ikea e per l'arredamento scandinavo in generale. Lo devo alla profonda ammirazione che nutro per ciò che è svedese e scandinavo, sentimento che nasce da quando scoprii il magico mondo Ikea. La scoperta di alcuni blog scandinavi ha sicuramente contribuito a rafforzare questa mia passione per il loro design e sta facendo sì che in me si radichi un nuovo concetto di design. Lasciatemi quindi ringraziare dei blog favolosi che promuovono l'idea di un arredamento dalle linee pulite, di ambienti ariosi, minimal ma caldi e accoglienti allo stesso tempo. Nel design scandinavo predomina il legno, le combinazioni di bianco nero e grigio, qualche nota di colore che non diventa mai un guazzabuglio di colori e oggetti, classici lampadari che si inseriscono perfettamente in ambienti arredati con pezzi di design molto contemporaneo. Tutto ruota intorno all'idea di uno stile di vita pratico, economico ma sofisticato ed elegante. Ed è proprio questo concetto che mi affascina. Lo stile diventa accessibile a molti e l'idea del design per tutti può essere applicata ad ogni aspetto della vita. Vi propongo quindi una serie di immagini di interni scandinavi scovate tramite due blog meravigliosi, "lamaisondannag.blogspot.com" e "myscandinavianhome.blogspot.com". Lasciatevi ispirare!